初步评估

安川工业机器人在运动中出现新的机械噪声或振动时,维修的首要工作是准确描述并保留症状。仅凭噪声报告不能判断哪个部件损坏。同一种现象可能受到相关运动、机器人姿态、运动方向、速度、负载、温度、工具、周边设备或生产顺序变化的影响。因此,初步排查应组织可供技术人员评估的证据,而不是直接指定原因。

本文适用于型号和应用尚未明确、正在核对适用资料的安川工业机器人,讨论初步排查和服务交接阶段机器人整体的异常噪声与振动。本文不提供型号专用报警解释、调整值、兼容性建议、润滑说明、控制器操作或部件更换步骤,也不能替代机器人手册、现场风险评估和专业服务程序。

记录产生症状的运动

记录哪种运动会产生症状。按设备资料中的名称标明相关轴或运动,并说明是在单轴运动、协调运动还是完整程序循环中观察到。记录声音或振动发生于加速、匀速、减速、停止还是反向阶段,并注明两个方向都存在,还是仅在一个方向出现。

还应记录症状出现时的机器人姿态。仅在特定伸展位置、手腕朝向或工作范围区域出现噪声,与某一轴在整个运动过程中都有症状,是不同的证据。姿态不能证明机械故障,但能帮助技术人员比较几何关系、外部干涉、电缆走线、工具间隙和负载位置。

记录速度、负载和温度背景

使用适用机器人资料或生产记录中的术语描述运动速度背景,注明症状是否与低速定位、高速移动、加速或特定程序步骤相关。不要只为使症状出现或消失而改变速度设置。表面上的速度相关性可能来自负载变化、运动曲线、共振,或与工作站其他部位的接触。

记录工具、工件、负载条件以及相关夹具状态,包括机器人是否空载、携带正常负载、携带异常负载,或未安装正常工艺附件。振动随负载变化可以帮助确定诊断方向,但不能单独证明工具、负载、电机、减速机、轴承或驱动系统存在缺陷。

温度历史同样重要。说明机器人当时处于冷机启动、正常工作温度,还是停机后重新启动。记录最早注意到噪声的时间,以及与班次、维护、工具更换、碰撞、搬迁、工艺变化或长期停机的关系。区分逐渐发生的变化和突然事件,避免预先认定涉及哪个部件。

以安全方式保留证据

现场规定允许时,可在安全位置录制短音频或视频。记录应显示相关运动背景,而不只是声音。另行记录机器人编号、日期、大致时间、程序或操作名称、运动方向、姿态描述、负载和温度状态,因为这些信息可能无法从录像中直接判断。保留原文件,并明确标识编辑后的副本。

只有具备相应能力的人员,才能在设备专用操作程序下、落实防护装置、访问控制和隔离区域后观察机器人运动。不要进入防护空间近距离拍摄、停用安全功能、让人员处于危险位置,或反复重现症状。若出现不稳定运动、意外动作、可见接触、振动加剧或其他即时危险,应按现场程序停止观察并升级处理。

采用有依据的诊断分支

若症状随某一轴或某一运动方向出现,可比较相关轴的机械、驱动、反馈、电缆、负载和外部干涉因素。这能缩小调查范围,但不能确定故障部件。若症状随姿态变化,可检查几何关系、负载分布、工具间隙和与运动相关的机械条件,仍不能据此证明接触、轴承损坏、减速机磨损或标定误差。

若症状随温度或运行时长变化,可在受控且记录完整的条件下比较冷机和热机表现。结果只能建立可重复的运行关系,不能直接确定某种热或电气原因。若多个运动或不同负载下都出现症状,调查范围可能需要包括安装、工具、工件、工作站结构和工艺顺序,而不只是机器人本体。

服务交接和维修条件

交接资料应包括可获得的机器人型号和序列信息、安全可获取的控制器标识、受影响操作、运动与姿态、方向、速度背景、负载与工具状态、温度状态、发生经过、频率、录音录像索引、可见观察、近期变化及已采取措施。相关报警或事件应按设备原始记录保留,不脱离适用手册自行解释。

只有负责的技术人员审核证据、确认适用资料、评估安全与生产风险并明确检查或测试程序后,才应开展维修。不要仅因为噪声听起来像某种熟悉故障,就订购或更换部件。

维修后的验证

纠正措施完成后,应按设备专用程序,将结果与最初投诉进行约定条件下的比较。确认相关运动、姿态、方向、速度、负载及温度状态,检查异常噪声或振动、意外动作、可见干涉和新增记录情况,并记录运行状态及结果。验证通过只说明规定条件下未再现原症状,不代表对未指定机器人的全部功能作出认证,也不免除定期检查及遵循制造商资料的要求。

封面根据 URINC 的原图改编(CC BY-SA 3.0;来源及署名)

安川:客户服务与支持