Un registro de mantenimiento del robot ABB debe indicar qué se inspeccionó, qué cambió y qué se probó. También debe señalar qué comprobaciones quedan pendientes. Una lista de verificación marcada o un breve movimiento no constituyen una autorización completa para reanudar la producción. Adapte el registro al modelo instalado y al alcance del servicio acordado.

Identificar el equipo y la orden de trabajo

Registre la identidad del brazo, del controlador y de las piezas pertinentes. Incluya los números de serie y las versiones de software y configuración. Indique por qué se solicitó el trabajo. El mantenimiento programado, la investigación de un fallo y una reparación pueden requerir comprobaciones de aceptación distintas. Deje claro ese propósito.

  • Vincule la fecha, la orden de trabajo y la identificación del equipo.
  • Conserve la versión aplicable del manual y de la lista de comprobación.
  • Registre las alarmas, los síntomas y las condiciones antes de comenzar el trabajo.
  • Guarde copias de seguridad fechadas de los programas, parámetros y configuraciones.
  • Indique las personas responsables del trabajo y de su liberación.

Documentar lo encontrado y las acciones realizadas

Distinga entre una observación, una medición y una causa sospechada. Registre la tarea efectivamente realizada, no solo «servicio completado». Incluya los números de pieza, los materiales y los ajustes cuando corresponda. Si no se pudo completar una tarea prevista, indique por qué y qué se necesita a continuación.

Haga que cada resultado de prueba sea trazable

Indique el nombre de la prueba y la condición que verifica. Registre la configuración, la carga, el instrumento y el método de aceptación. Un resultado satisfactorio necesita un criterio definido. Conserve las mediciones anteriores y posteriores cuando sea importante compararlas. No copie valores de otro modelo ni de una orden de trabajo anterior sin comprobar si son aplicables.

Compruebe los cambios que afectan a la recuperación

El cambio de una pieza puede afectar a los parámetros, la calibración, la referenciación o los datos de la herramienta. Los requisitos dependen del sistema instalado. Registre los pasos de recuperación aprobados y cuáles se completaron. Conserve la copia de seguridad resultante junto con su versión. Restablecer el estado del controlador no demuestra que el proceso original haya superado las pruebas.

Verifique las condiciones de producción acordadas

Utilice la herramienta, la carga útil, el dispositivo de sujeción y el programa aprobados para la tarea afectada. Siga los procedimientos aplicables de puesta en marcha y autorización de uso en las instalaciones. Registre por separado los resultados de movimiento, las alarmas y las comprobaciones del producto. Identifique cualquier condición de carga, posición o proceso que la prueba no haya cubierto.

Cierre el traspaso con el trabajo realizado, los resultados de las pruebas, los asuntos pendientes y la decisión sobre la puesta en servicio. Deje las comprobaciones pendientes en las instalaciones lo bastante claras para que el equipo receptor pueda completarlas. No describa como terminada una comprobación prevista. Un registro útil muestra tanto las pruebas como sus límites.

Utilice una tabla de cierre concisa

CampoQué conservar
TareaEl alcance solicitado de la inspección, el servicio o la reparación
HallazgoEl estado observado o medido antes del trabajo
AcciónEl trabajo realizado, la identificación de la pieza y el ajuste pertinente
VerificaciónMétodo, configuración, criterio y resultado real
Elemento pendienteEstado no probado, responsable y paso requerido en las instalaciones

Este formato facilita detectar la ausencia de un resultado. Si una tarea se marca como completada, pero no pudo realizarse la prueba requerida, mantenga esa distinción. El trabajo puede estar terminado mientras la aceptación para producción sigue pendiente. Indique el motivo y la siguiente acción, en lugar de usar una sola marca de finalización para ambos casos.

Mantener la relación entre el mantenimiento y el fallo original

Si el mantenimiento se realizó tras una parada o una reclamación de calidad, incluya ese síntoma en el cierre del trabajo. Conserve los datos del programa, el producto y las condiciones de funcionamiento afectados. Registre si se repitió la misma comprobación después del trabajo. Si solo fue posible realizar una prueba diferente, explique la diferencia.

En caso de problemas recurrentes, conserve por separado las fechas y condiciones de cada incidente. No sobrescriba el último registro con el más reciente. El historial puede mostrar si el síntoma cambió con una herramienta, un cable, una versión de software o una tarea de producción. También ayuda a que la siguiente inspección parta de pruebas reales y no de un resumen incompleto.

Recurso del fabricante

Recursos sobre productos y equipos de robótica ABB

Portada adaptada de una imagen original de Dependability (CC BY-SA 4.0; fuente y atribución)

Servicios | ABB

Guías relacionadas

Vincule el cierre del trabajo con la página de servicio

Debe utilizarse la misma estructura de documentación tanto para el mantenimiento planificado del robot ABB como para la investigación de un fallo o una reparación. Mantenga juntos la identificación del equipo, las condiciones de prueba y la decisión de autorización para que el equipo receptor pueda ver qué se verificó y qué sigue requiriendo una comprobación en el sistema instalado.

Ver los servicios de mantenimiento y reparación de robots ABB

Reparación de robots de pintura ABB: comprobaciones de fallos y entrega

ABB Fallos del motor de un robot de pintura: alarmas y comprobaciones de reparación