La reparación de un servomotor tras un fallo a tierra comienza por separar el devanado del motor de su cable de alimentación y del accionamiento. Un cable dañado, un conector húmedo o un fallo de aislamiento entre el devanado y la carcasa pueden detener el mismo eje. La alarma por sí sola no identifica la pieza defectuosa. Registre la primera alarma, el eje y las condiciones de funcionamiento antes de reiniciar el sistema.
Esta guía sigue el circuito de alimentación a través del aislamiento, la inspección, la medición y la aceptación de la reparación. Trata un fallo eléctrico entre el motor y su carcasa, no una conexión de tierra de protección floja. Los métodos y límites de prueba deben proceder de la documentación específica del motor, el cable y el controlador. No existe un único ajuste de prueba de aislamiento válido para todos los motores de robot.
Reparación de servomotores industriales: inspección y evaluación
1. Identifique cuándo aparece el fallo a tierra
Registre los números de pieza completos del robot, el motor y el accionamiento, incluidos los sufijos. Guarde la primera alarma, el subcódigo y el eje afectado. Indique si se produce al encender, al habilitar los servos, durante la aceleración o en una posición concreta de una articulación. Pregunte por retiradas recientes del motor, trabajos en los cables, lavados con agua y fugas de líquidos. Conserve fotografías de los conectores antes de limpiarlos.
| Momento en que se produce el fallo | Inspeccione primero | Lo que no demuestra |
|---|---|---|
| Al habilitar los servos | Conectores de alimentación, cable y circuito aislado del motor | Que solo el accionamiento o el motor esté defectuoso |
| Solo en una configuración de la articulación | Mazo de cables de alimentación en movimiento, abrazaderas y puntos de flexión | Que todos los conductores mantengan la continuidad durante el movimiento |
| Después de un lavado o una fuga | Juntas, cavidades de los conectores y recorrido del líquido | Que secar la superficie visible repare el devanado |
| Después de sustituir el motor | Sufijo completo, disposición de terminales y correcta conexión del cable | Que la coincidencia en la forma de los conectores demuestra su compatibilidad |
2. Aísle el cable y el motor antes de realizar las pruebas
Detenga la celda, aísle sus fuentes de energía y siga el procedimiento de descarga del controlador. Sujete los ejes sometidos a la gravedad antes de intervenir en las conexiones del motor o del freno. Verifique que el equipo se encuentra en un estado seguro mediante el método aprobado. Marque ambos extremos del cable de alimentación para poder relacionar el conjunto reparado con el eje original.
Utilice el esquema de cableado para separar la salida del accionamiento, el circuito de alimentación del motor, el freno y los circuitos de realimentación. Los sensores de temperatura integrados y otros componentes electrónicos pueden necesitar protección independiente. Un comprobador de aislamiento conectado a través de un accionamiento o un encoder puede dañarlo. Defina los puntos de prueba solo después de confirmar los límites de los circuitos.
3. Distinga un fallo del cable de alimentación de un daño en los devanados
Inspeccione todo el recorrido accesible de alimentación eléctrica. Busque aislamiento desgastado en las abrazaderas, tramos aplastados, dispositivos de alivio de tensión sueltos y contactos dañados por el calor. Inspeccione los insertos de los conectores para detectar residuos conductores, humedad o marcas de descarga superficial. Revise el mazo de cables móvil a lo largo de su recorrido habitual; no lo fuerce a pasar por una curva que no se produce durante el funcionamiento.
Con el cable desconectado en ambos extremos, aplique el procedimiento de inspección y pruebas eléctricas específico para ese cable. Compare cada conductor con los demás circuitos y con el blindaje o la tierra, según lo exija el diagrama. Registre el instrumento, las condiciones de prueba y los resultados. Superar una prueba de continuidad, por sí solo, no permite determinar el estado del aislamiento ni descartar una rotura intermitente.
A continuación, evalúe el circuito de alimentación del motor aislado mediante el procedimiento aprobado para este. Compare los resultados de resistencia entre el devanado y la carcasa con los límites específicos del motor a la temperatura registrada. Un resultado deficiente limitado al lado del motor indica un alcance de reparación distinto al de un defecto del lado del cable. Si ambos lados superan las pruebas, mantenga abierta la posibilidad de un fallo intermitente en lugar de solicitar un motor.
4. Analice la resistencia de fase junto con los resultados de aislamiento
Las pruebas de los devanados de un servomotor responden a preguntas distintas. La resistencia entre fases puede ayudar a detectar un circuito abierto o un desequilibrio. Las comprobaciones de aislamiento entre el devanado y la carcasa evalúan las fugas hacia esta bajo las condiciones de prueba indicadas. Ninguna sustituye a la otra. Registre la conexión de los devanados y los pares de terminales; no invente resultados individuales por fase si la conexión interna no permite obtenerlos.
Utilice un método adecuado para medir resistencias bajas cuando la resistencia de los cables y contactos sea relevante. Compare las lecturas a una temperatura conocida y con una referencia válida o un límite del fabricante. Una resistencia equilibrada no descarta todos los defectos entre espiras. Cualquier prueba adicional de impulsos, alta tensión o funcionamiento con alimentación requiere un método aprobado específico para el motor y equipos adecuados.
5. Utilice la alarma YRC1000 como punto de partida para el diagnóstico, no como lista de piezas
El manual de códigos de alarma de Yaskawa YRC1000 incluye los fallos a tierra y los cortocircuitos en el circuito de potencia del motor U, V y W entre las comprobaciones para la alarma 1547 CURRENT FEEDBACK ERROR y la alarma 1554 OVERCURRENT(SERVO2). Las mismas entradas también recogen otras causas. Su inclusión justifica investigar el circuito, pero no demuestra que haya fallado un devanado del motor.
Para ese controlador, conserve el subcódigo y los datos del hardware instalado al consultar el manual. Otras generaciones de controladores utilizan definiciones de alarma distintas. Mantenga en orden el primer evento y las alarmas posteriores. Un fallo en una conexión compartida puede generar más de un mensaje; contar mensajes no es una forma fiable de determinar cuántos componentes han fallado.
6. Adapte el trabajo de reparación al defecto confirmado
| Hallazgo confirmado | Trabajo por evaluar | Comprobación relacionada |
|---|---|---|
| Cable o contacto dañado | Reparación o sustitución adecuada del cable o conector | Esquema de terminales, apantallamiento, alivio de tensión y recorrido de flexión de los cables |
| Contaminación en un conector | Limpieza aprobada o sustitución de la pieza afectada | Vía de entrada del líquido y estanqueidad de los conectores |
| Defecto de aislamiento del motor | Evaluación especializada de los devanados o sustitución del motor | Requisitos del conjunto de rotor y realimentación e identificación exacta del motor |
| No se reprodujo ningún defecto aislado | Documente las condiciones e investigue la parte restante de la trayectoria | Datos de salida del accionamiento, temperatura e indicios relacionados con la posición y orientación del robot |
Elimine tanto la causa de la contaminación como sus residuos. Inspeccione el origen del refrigerante, aceite o agua y las superficies de sellado. El secado puede modificar una lectura sin restaurar un aislamiento dañado. La reparación de un devanado debe tener en cuenta la construcción del motor, los imanes y la alineación del sistema de realimentación. Registre cualquier limitación antes de presupuestar la reparación o sustitución.
7. Defina la prueba posterior a la reparación y el registro de retorno al servicio
Antes de aplicar alimentación, compruebe el montaje, los conectores, el trayecto de puesta a tierra de protección y los resultados requeridos de los circuitos. Registre la pieza reparada, el instrumento, el método, la temperatura y el límite de aceptación. Utilice un accionamiento compatible y la configuración de realimentación correcta para las pruebas en banco permitidas. No vuelva a conectar un conjunto sin verificar solo para comprobar si desaparece la alarma.
Una prueba en banco sin carga no demuestra cómo se comportará el ciclo con la carga instalada. Después de la instalación, acuerde los movimientos, la herramienta, la carga y la duración permitidos. Observe las alarmas, la corriente, la evolución de la temperatura y la condición que provocó el fallo original cuando una prueba controlada lo permita. Indique las condiciones no comprobadas. Mantenga los resultados de las pruebas en banco separados del registro de aceptación de la célula.
Más guías de reparación y referencias del fabricante
Diagnóstico de alarmas del encoder y de la realimentación
Sobrecalentamiento del servomotor: compare la carga, el freno y la realimentación
Códigos de alarma de Yaskawa YRC1000: 1547 y 1554, páginas 364–365 del PDF
Para una evaluación de reparación, envíe las etiquetas completas, la primera alarma, el momento en que se produce el fallo y los resultados de las pruebas realizadas con el cable y el motor separados, si los hay. Indique si se ha abierto la unidad y si ha entrado líquido. Estos registros ayudan a definir la siguiente comprobación y las pruebas de aceptación que realmente pueden realizarse.
